Viză

Informație utilă

Atenţie! În legătură cu intrarea în vigoare a regimului fără vize între Ucraina și țările UE
Din 06.11.2017, consulatele și centrele de vize nu acceptă cereri de eliberare a vizelor pentru cetățenii Ucrainei care au pașapoarte biometrice.

Cetățeni ai Ucrainei - deținătorii de pașapoarte obișnuite (non-biometrice) pot, ca și înainte, să solicite vize în conformitate cu regulile existente.

Cerințe pentru documente:

IMPORTANT! Toate documentele depuse împreună cu formularul de cerere de viză trebuie traduse în germană sau engleză, cu excepția copiilor pașapoartelor, confirmărilor biletelor și polițelor de asigurare.

ATENŢIE! NU SE ACCEPTĂ LA MUNCĂ:

  • - pașapoarte prelungite. Consulatele țărilor Uniunii Europene nu acceptă pașapoarte cu o perioadă de valabilitate mai mare de 10 ani.
  • - documente în care există încălcări ale regimului de vize ale țărilor participante la Acordul Schengen.


1. Pașaport străin (fără coperți) + copii ale primei pagini și ale tuturor paginilor cu vize Schengen (2 pagini pe fiecare parte a unei foi A4):

  • - un pașaport valabil mai mult de 90 de zile de la încheierea călătoriei planificate;
  • - pașaportul nu trebuie: să fie deteriorat, rupt, murdărit, să aibă înregistrări, semne străine etc.;
  • - toate corectiile din pasaport trebuie sa fie certificate de sigiliul institutiei sau OVIR care le-a facut;
  • - pașaportul trebuie să aibă cel puțin 2 pagini albe pentru lipirea unei vize;
  • - pasaportul TREBUIE sa contina semnatura proprietarului;
  • - dacă sunt copii înscriși în pașaportul părintelui - trebuie lipite fotografii ale copiilor de la 5 ani, iar, pe lângă FIECARE copil, pașaportul trebuie să aibă 2 pagini albe pentru lipirea unei vize. Copiii sub 18 ani pot fi incluși în pașapoartele părinților.

2. Două fotografii:

  • - fotografia trebuie sa fie color, realizata STRICT pe fond alb, format 3,5 x 4,5 cm;
  • - fotografia trebuie să fie făcută cu cel puțin 6 luni înainte de data depunerii documentelor la departamentul de vize și să aibă cea mai mare asemănare cu proprietarul acesteia;
  • - fața din fotografie ar trebui să ocupe 70-80% din suprafața fotografiei;
  • - Imaginea trebuie să fie clară și clară.

3. O copie a pașaportului intern (sau o copie a cărții de identitate - în locul pașaportului intern al unui cetățean al Ucrainei):

  • - copii ale TOATE cele 32 de pagini ale pașaportului intern (2 copii de pe fiecare parte a unei foi A4) sau un extras de înregistrare cu traducere în germană/engleză (doar pentru deținătorii de carte de identitate);
  • - o copie a permisului de ședere în Ucraina cu traducere în germană/engleză (pentru cetățenii altor țări).

4. Certificat de la locul de muncă:
Certificatul este furnizat pe antet în original (cu sigiliu umed!) indicând adresa curentă și numerele de telefon ale instituției/angajatorului care a eliberat certificatul. La momentul depunerii documentelor, termenul de prescripție al certificatului nu trebuie să depășească 30 de zile. Textul de ajutor trebuie să conțină următoarele informații:

  • - numele complet al instituției/angajatorului; datele personale ale angajatului căruia i se eliberează certificatul; perioada de activitate în instituție/angajator; functia ocupata, salariul lunar;
  • - este obligatoriu să se indice în adeverință că acest salariat, pe perioada călătoriei sale în Austria, își păstrează locul de muncă și salariul lunar;
  • - adeverința trebuie să fie semnată de șeful organizației și de contabilul-șef sau șeful departamentului de personal;
  • - directorul și contabilul-șef nu pot semna singuri certificatul, - în acest caz, adeverința este semnată de adjunctul lor sau persoana împuternicită.
  • - Vă rugăm, înainte de a trimite documente către departamentul de vize, să verificați exactitatea numerelor de telefon și a informațiilor indicate în certificatul de la locul de muncă. Dacă este necesar, introduceți lizibil în certificatul de la locul de muncă un număr de telefon al serviciului, prin care consulatul poate suna la locul de muncă al turistului și unde va confirma că acest turist este angajat al întreprinderii!


Autenticitatea documentelor depuse este verificată de către Consulat iar neadevărul sau lipsa informațiilor din certificat poate duce la refuzul eliberării vizei!
Ajutorul este tradus în germană sau engleză. Traducerile trebuie făcute de o persoană care vorbește germană sau engleză, deoarece traducerile incorecte sau inexacte pot duce la neînțelegere sau refuzul vizei. Nu este necesară certificarea traducerii de către un notar!

5. Sprijin financiar:
Este necesar să furnizați un certificat de la bancă care să indice data deschiderii unui cont bancar și că soldul din contul dumneavoastră la data eliberării certificatului este de ... [suma și valută] (cu traducere în germană / engleză ). Este de dorit ca suma soldului din cont să depășească 1000 de euro de persoană. Certificatul este furnizat pe antet în original (cu sigiliu umed al băncii), indicând numele, adresa și numărul de telefon fix al sucursalei băncii care a emis documentul. Adeverinta trebuie sa contina datele executorului certificatului (numele si prenumele angajatului bancar) care a eliberat certificatul si numarul de telefon direct (nu mobil!) al acestuia de serviciu. La momentul depunerii documentelor, termenul de prescripție al certificatului nu trebuie să depășească 30 de zile.

Autenticitatea documentelor depuse este verificată de Consulat! Falsitatea sau lipsa de informații din certificat poate duce la refuzul eliberării vizei!

6. Confirmarea finanțării călătoriei (sponsorizare):
În cazul în care călătoria turistului este plătită de o altă persoană, este necesară furnizarea unei scrisori de sponsorizare, care se acceptă în formă scrisă de mână cu indicarea datelor personale ale persoanei care plătește călătoria (cu traducere în germană sau engleză).
Cererea de finanțare trebuie să fie însoțită de un certificat de la locul de muncă al persoanei care plătește călătoria (cu traducere în germană sau engleză) și de garanția financiară a acestuia.
Atunci când emiteți o scrisoare de sponsorizare, vă rugăm să rețineți că sponsorizarea de către consulatul austriac de către membrii care nu sunt de familie nu este binevenită!

7. Taxa consulara:

  • - Costul eliberării vizei turistice prin centrul de vize austriac este de 65 Euro (35 Euro taxa consulară și 30 Euro taxa de serviciu a centrului de vize). Costul de înregistrare include costul vizei, taxele consulare și de servicii, serviciile de procesare a vizelor. Plata se face în grivne la rata comercială a companiei.
  • - Copiii care sunt cetățeni ai Ucrainei, cu vârsta sub 18 ani, precum și pensionarii (dacă au o copie a certificatului de pensie), sunt scutiți de plata taxei consulare.
  • - Costul eliberării vizei turistice pentru cetățenii Federației Ruse, Moldovei, Albaniei, Bosnia-Herțegovinei, Macedoniei, Muntenegrului, Serbiei este de 65 Euro. Pentru cetățenii altor țări, costul obținerii vizei turistice va fi de 95 de euro.
  • - Taxele consulare și de serviciu sunt nerambursabile în cazul refuzului vizei.

Atenţie!
Turiștii care nu lucrează cu vârsta sub 21 de ani, la furnizarea unei declarații notariale din partea părinților, că sunt CU SPRIJIN FINANCIAR TOTAL (fraza evidențiată este necesară în cerere!) a părinților lor (cu traducere în engleză sau germană), sunt scutiți. de la plata taxei consulare.

Termenul de eliberare a vizei este de la 8 la 15 zile de la data depunerii documentelor la consulat.

8. Consulatul are dreptul de a invita un turist la un interviu personal în procesul de revizuire a documentelor sale, sau de a solicita noi certificate de la serviciu sau de la bancă, indicând numere de telefon reale prin care puteți apela compania sau banca ( cu traducere în germană sau engleză).